【感想】寶塚歌劇台灣公演 東離劍遊紀/Killer Rouge

觀劇日期：10/27晚、10/28晚（台北千秋）

東離跟寶塚我都分別看過一些，知道來台公演劇目是東離後，很快就決定和朋友一起衝了。自三月搶票後時光飛逝，下半年因為工作忙碌，精神超級枯竭，但週日看完劇等完出待時真是讓我發自內心感到快樂，有看兩場真的太好了，有看到千秋真的太好了…… 

我一走出國家戲劇院就覺得我彷彿看了KOP嗑了光麻藥……喜歡東離的朋友請務必去看看，絕對不會後悔的。而全世界的人都該看一次寶塚，歌曲、舞蹈、舞台裝置、走位，寶塚根本是娛樂的高峰，人生絕對值得去看一次。

下面簡單記錄一些觀劇心得。對了，若是在PTT上想看心得，要橫跨西洽、布袋戲、寶塚三個版去找，跨界合作真是太狂了(`･ω･´)（樂見其成XDDD）

【感想】ミュージカル「ヘタリア～The Great World～」+2017阿米慶生趴

原本想說短期間內應該不會再辦米英相關活動了，但不知ice場時還是群組隨口聊天時，說想大家一起看狂到不行的APH音樂劇Great World，回過神來就辦名為阿爾弗雷德慶生會的私人鑑賞會了，真不知道是怎麼回事。而且因為想結束以後，大家一起吃個飯討論劇情，找餐廳時想說「既然是阿米生日嘛，訂個美式餐廳好了～」所以就訂了續攤的超級美式餐廳，連時程表都變成米國風味了，到底是怎麼回事呢……(´･ω･`)

（※我是英廚）

大手蛋糕依舊非常厲害，而且經過了多年，畫得更好了，線好穩喔……！

粉紅底跟泡泡還有緞帶都不是我指定，而是店家挑選，非常有米英婚禮氣息↖(^ω^)↗

不過我忘記音樂劇正劇當中沒有休息時段，所以無法在原訂休息時間吃蛋糕，原本是想自己暫停啦，但我猜斷在中間休息，米英廚應該都吃不下那個蛋糕XD

晚餐的美式餐廳份量驚人，而且大家都被音樂劇嚇得不輕，吃得好安靜（爆）

附上活動結束的速報噗，也有大家的感想XDDD

下面是一點我APH音樂劇ミュージカル「ヘタリア～The Great World～」的感想，有劇情洩漏跟米英。

【感想】アニメ「 ヘタリア The World Twinkle 」 えくすとらでぃすく

都敗家了還是稍微留一點感想紀錄，不過其實真的也沒什麼好說的……因為收錄的篇幅很短，也幾乎沒有改編。

本篇動畫收錄了13分鐘的本家萬聖節（2011）漫畫，而且米英的部份全部收錄（亞瑟超可愛HSHS），如果是死忠米英迷妹，為了支持正版，可以考慮買一下。另外，北歐眾的出場也做得很棒！雖然方言讓我聽得超級痛苦（這絕對是我的問題），但北歐眾迷妹也可以考慮入手。

不過如果是喜歡以下角色的話，可能就要考慮一下了，可能是為了顧全劇情流暢度跟節奏，以下片段的原作對話全部刪除，改以cut替換：

• 灣醬的對話，王耀和灣醬的對話刪到連cut都沒有（這我倒是還好）
• 列茲和瑞士的對話
• 土耳其和希臘對話
• 加拿大的主持
• 印度和噗醬大排場登場
• 古巴搭話
• 盧森堡登場（整段剪掉，沒出現）

我個人看法是覺得為了省聲優費（就算刪了這麼多戲份，但片尾cv列表還是超長，有夠驚人）外加考量劇情流暢度，我可以理解他刪除片段，但對於上述角色的粉絲可能就不是件好事了吧。

DVD封入特典則是OST，當中亮點是子米青色之花插入曲《Ephemeral Flowers》（朝生暮死之花），雖然我覺得本家畫的時候說不定沒想這麼多，這首歌命名由來應是來自Ephemeral plant，意思是生命週期很短的植物，在這裡用以形容相對於國家擬人的壽命，人類生命的短暫。

對了，不只米英，前面多佛組吵架磨臉頰那段也畫得很用心，整篇的亞瑟一格都沒少……英廚如我心滿意足，我第一次看完甚至沒發現有刪片段……只在自爽亞瑟好萌……啊嘶……

總之……亞瑟……好可愛'`ｧ,､ｧ(*′Д`*)'`ｧ,､ｧ（廢話）

最後補充一下我的購買方式，我是在亞馬遜上直接購買，請他運送到臺灣。如果對各店特典不抱持強烈執著的話，亞馬遜上買DVD免稅加上國際運費（DHL直送台灣），會比原價加8%的稅便宜（或價錢差不多），而且還可以可以光速拿到DVD，我還滿推薦這種購買方式的XDD

【感想】ミュージカル「ヘタリア～Singin' in the World～」

（本篇文章一開始是打在噗浪上）

因為對音樂劇化的APH非常有興趣，所以買了NICONICO點數，看了12/26晚場的ミュージカル「ヘタリア～Singin' in the World～」生放送。首先感謝A子提供場地和網路設定環境，也謝謝A子媽的點心和晚餐跟A子爸願意放下政論節目讓出電視給我們，因為我們一邊看生放送一邊蹭吃蹭喝整個下午和晚上XDD

也感謝Kazaㄉㄉ硬被我們推銷清陰高中排球社小說和硬被我們押著看三集排球（完全就是安●啊）。

先談談劇情本身以外的事，我覺得這場收音超級不好，或者說是音控不好，聲量時大時小，再來鏡頭切換也……滿糟的……還有演員咬字也不太ok，我不覺得自己日文很好，我也不能說我看過很多場舞台／音樂劇，但我還是第一次覺得自己抓不到六成的對白，而且要是我不懂原作劇情應該會更慘。

然後還有一項舞台劇致命傷：演員唱功有待加強（爆笑）

呃，戰犯很明顯，就是米、德、英、中這四個人惹，尤其是後面兩個。

套句A子感想，我可以接受亞瑟設定上是個音痴（如果有追加設定），但這是音樂劇耶。這樣OK嗎！？XDD

回到劇情本身，這次劇本寫得挺好的，想必可以讓很多老粉絲回顧很多初期APH的劇情，而且也有以樞軸為主的梗貫串全劇。說不定APH很適合改成音樂劇（只拜託演員更會唱一點orz），因為劇場版可能需要長劇情腳本，但我個人認為現階段APH沒有能撐到90分鐘（以上）劇場版的故事，就連萬聖節的大長篇也只能到30~60分鐘吧……反之，音樂劇有唱歌跳舞的片段可以充充時間，所以音樂劇化真的是個不錯的選擇。

關於演員，這次的演員除了事前本家公佈的一樣，有依照本家印象中的身高選角以外（米英廚對身高差感到欣喜），聲線應該也有依照動畫版挑過，滿多人都留有動畫版的韻味XD

下面稍稍寫一下各角色的感想（有劇情洩漏），但也是想到啥寫啥，隨意寫寫。此外，一定有米英成份。

【感想】食戟のソーマ ~Fratelli Aldini~1

商品亞馬遜（JP）連結，看小說時的崩潰噗。

動手開始寫這篇時我才發現這本標題是：食戟のソーマ ~Fratelli Aldini~ 1 翡冷翠的半月

想到往後有可能會出2就讓我滿心期待，因為這本真的很棒！

沒有捏的感想：

這本拉頁彩頁超讚，目前在日本ANIMATE店頭購買，有機會拿到用相片紙印的彩頁特典，首刷還有阿爾迪尼兄弟粉絲俱樂部的會員證，很推薦購入實體本。

非常推薦阿爾迪尼兄弟或是創塔粉絲入手，絕對物超所值。萌。

因為沒有看過中文版，所以以下譯名比較性隨性，也會全力劇情洩漏跟丟裡面提出的設定，請介意者迴避。

【感想】APH原作ガイドブック-ヘタリア的独立編

一樣先附上本書的亞馬遜連結以及開箱噗浪。
先感謝A子這次幫忙買各種東西和挑特典！

基本上這次的新圖就封面彩稿，以及封底的米、英Q版黑白小圖，而且我一開始還不確定後者是否是新稿，後來是靠著米英廚的朋友看過後才確定……Orz
雖然幻冬社持續榨乾APH的剩餘價值，但既然他都打著獨立米英本的名稱號召了，作為一個連第一集都買了的迷妹，當然還是捧出鈔票囉^q^

本次依然附了對照原作的歷史年表，儘管因為不夠仔細又沒新梗沒啥用，但充滿米英要素，所以也是可以勉強當作是初學者或老鳥溫故知新的教材而接受啦……但說到內容就讓人無法接受了。撇除掉書中角色說的對話不萌或沒有邏輯，我更在意的是語調沒抓好，他裡面的馬修稱呼亞瑟時居然不是叫イギリスさん而直接叫他イギリス啊！這不是我認識的馬修！

此外，裡面也是有藉由角色的評論提到1812年第二次米英戰爭，但就說得非常模糊 ，走安全路線，而且只有一頁。

好的，總歸來說：

如果你可以拿到Animate的超大書卡特典可以為了書卡衝一發，不然可以不用買。

（書卡圖片請看開箱噗，店頭還可以圖案三選一喔！我猜大多數選擇應該跟我一樣）

【感想】APH原作ガイドブック-ヘタリア的WW1

本書的亞馬遜頁面在這裡（開新視窗）。
與其說這是心得，還不如說是我自己的敗家紀錄，我只想告訴大家：

這本可以不用買了。

APH粉絲的錢很好騙，光放個國旗我們也可以爽歪歪，本家放個新圖大家就會呈現祭典狀態。儘管新圖很少，但官方之前出的美國旅遊導讀本和英國旅遊導讀本光是文案也可以萌死人，但這本嘛，除了上述滅火文外，我只能做出「啊，這大概是個幻冬社榨乾APH剩餘價值之作」的評語。

一來除了封面完全沒新圖，二來編排很糟，剩下還真的沒什麼好講了。喔對了，說這本是原作導讀是因為～他有把哪個事件發生在原作哪頁標示出來，這功能超雞肋……

好險最近日幣匯率很漂亮，不然我應該會吐血吧。
最後附上入手時的慘狀實況噗。

【感想】紳士とティータイムを！（與紳士一同下午茶！）

本書的亞馬遜頁面在這裡（開新視窗）。
距離上一本美國旅遊導讀本出刊接近一年，在眾望所歸之下果不其然英國的旅遊導讀本也出了，在本家網站沒有更新的半年後，真是個好消息XDDD

那麼，這篇禁止任何形式的複製與拷貝，剩下的感想和一點點翻譯收下面。
另外，我是個米英廚(`･ω･´)
自然不會以正常的一般向看這本書，請大家注意一下囉。

【感想】ここが世界の中心だ！（這裡就是世界的中心）

這本書的資料在這裡（亞馬遜開新視窗連結），我先說一下規則好了，這篇禁止任何形式的複製與拷貝，只是貼連結的話OK。

原因是因為要是我翻錯的話不想誤導太多人──由於我太興奮（？）有些地方就沒翻得很仔細（附帶一提我採譯意居多），有錯誤的還請原諒我XDD